After some investigation, we have verified that certain players have been using cheats or otherwise exhibiting malicious and/or troublesome behavior towards others. With this update, we have put restrictions on these players' Steam accounts to prevent them from joining multiplayer mode.
When attempting to select multiplayer mode using one of these accounts, an error message will appear and multiplayer mode will be inaccessible.