If you deleted a unit definition for something already out in the field, then tried to turn on Unit Identifiers – it would cause units to visually disappear due to a background crash. v1.15 should fix this! Your saved games should be fine too.