Like the tile said, the update only affects the Russian version of the story. The version of the Open Dyslexic font I was using could not render Cyrillic characters properly. With this update, it works OK.