We have good news for Arma 3 Mac players: update 2.14 for the experimental client ports has been released.
Our partners at Virtual Programming have ported the recent platform update, which restores cross-play multiplayer with Windows. It is now also possible to deploy to the fields of Normandy thanks to support for the Spearhead 1944 Creator DLC by Heavy Ordnance Works!