A quick bug fix and some small balance changes for endless mode.

• Fixed a bug where you could kill yourself with a reroll when upon leveling up or opening a chest your health was less than the re-roll cost.
• Adjusted the "Endless Mode" act modifiers to grant more life to enemies and less damage. The goal here is to keep combat interesting as the acts scale, but lower the odds you get one-shot.