Englisch

Today we are releasing the newest version of Construction Simulator 2015, which will bring you several bug fixes and some smaller features.

Patch notes:

Bugfixes

• Improved reset of connected trailers
• Improved performance in big missions on master client
• Improved performance of concrete tasks
• Improved performance of digging terrain
• Fixed exit position of passenger when trailer is connected to prevent passenger to stop trailer
• Improved reset of vehicles if reset position is blocked
• Fixed moving support legs in multiplayer
• Fixed reset state of digging terrain on client if master restarts a submission
• Fixed player character blocking a crane in some situations
• Improved walking of character on stairs
• Improved object connection on multiplayer games to prevent snapping of object to wrong loction on some missions
• Changed material on concrete pillars to improve visibility of current concrete progress
• Fixed requirements for missions being listed multiple times because of working heights
• Multiplayer sync fixes

Features

• List of mod vehicles is now updated every time the menu of imported vehicles at the vehicle trader is opened
• Added possibility to remove crane from crane area at construction sites
• Fillstate of cargo objects is now saved and loaded properly
• Added content and logic for DLC

Important Note: Only players with the same version see each other in multiplayer. So make sure you are up to date.

Deutsch

Heute veröffentlichen wir ein neues Update für den Construction Simulator 2015

Patch notes:

Bugfixes

• Zurücksetzen von verbunden Anhängern verbessert
• Performance in großen Missionen beim Master verbessert
• Performance von Beton-Gießmissionen verbessert
• Performance des Baggerns verbessert
• Position zum Austeigen des Beifahrers angepasst, wenn ein Anhänger verbunden ist, um ein Blocken des Anhängers zu verhindern
• Zurücksetzen von Fahrzeugen verbessert, wenn die Position zum Zurücksetzen besetzt ist
• Fliegende Stützen von Fahrzeugen im Multiplayer behoben
• Fehler beim Zurücksetzen des Bodens beim Client behoben, wenn der Master die aktive Aufgabe neu startet
• Fehler behoben der verursacht, dass der Spieler unter bestimmten Umständen den Kran blockiert
• Treppenlaufen der Spielfigur verbessert
• Zuordnung von missionsrelevanten Objekten im Multiplayer verbessert, so dass Objekte in manchen Missionen nicht mehr zum falschen Punkt springen
• Material des Betons beim Gießen von Säulen geändert, um den Fortschritt besser sichtbar zu machen
• Unter Umständen doppelt auftauchende Anforderungen von Missionen behoben

Features

• Liste der verfügbaren Mods beim Fahrzeughändler werden bei jedem Öffnen des Menüs aktualisiert
• Möglichkeit zum Entfernen eines Krans aus dem Kranbereich auf Baustellen hinzugefügt
• Füllstand von kranbaren Objekten wird jetzt gespeichert
• Inhalte und Logik für DLC hinzugefügt

Wichtiger Hinweis: Nur Spieler mit der selben Version können gemeinsam im Multiplayer spielen. Seid also sicher, dass ihr immer auf dem aktuellen Stand seid.