\[Update] Offline Versus (Beta) has been added

[p]Thank you for playing “ぶいちゅ～バトル (VTBattle)”! This update introduces a brand-new Offline Versus (Beta) mode. Using your result data, you can now battle in 1v1 or 3v3 formats. Because this is a beta feature, some behavior may be unstable—we’ll keep improving it with your feedback.[/p]

---

New Feature: Offline Versus (Beta)

• [p]Battle using your result data![/p]
• [p]Supports 1v1 and 3v3 battles.[/p]
• [p]How to play (temporary): From the in-game menu, choose “Offline Versus (Beta)” → pick the result data you want to use → select 1v1 or 3v3.[/p]
• [p]Menu text and navigation are subject to change in future updates.[/p]

[p][/p][p][/p]

[p]Beta Notes
• Features and specs may change without notice.
• We recommend backing up your save data before playing.
• If you encounter issues, please contact us via Feedback below.[/p]

---

Known Issues (Fixes Planned)

• [p]3v3: Cut-in image does not switch when changing characters
Symptom: The cut-in may remain from the previous character on substitution. Status: Cause identified. A fix will be released after adjustment and verification.[/p]
• [p]Transferred Original Characters: Voice not playing
Symptom: OC voice lines may not play on certain environments. Status: Investigating asset loading and path settings.[/p]
• [p]Some in-game text not yet localized into English
Symptom: Certain UI/menu strings may still appear in Japanese. Status: Localization pass scheduled; fixes planned.[/p]

[p]We will also address rare crashes and display misalignments as we confirm them.[/p]

---

Upcoming Updates (Outline)

• [p]Fixes for currently known issues[/p]
• [p]Stabilization and UI improvements for Offline Versus (Beta)[/p]
• [p]Team registration and data transfer for 3v3[/p]

[p]We will also adjust game balance based on your feedback.[/p][p]More details will be announced once finalized.[/p]

---

Other Fixes & Adjustments

• [p]Adjusted the stats of hidden VTuber characters[/p]
• [p]Fixed an issue where stats became abnormal when the hidden type was Boss[/p]
• [p]Fixed an issue where the 8th pack card “Collection” was treated like a hidden character[/p]

---

Feedback

[p]If you find a bug or have requests, please contact us via:[/p]

• [p]Steam Community: \[insert link][/p]
• [p]Feedback form / Email: \[insert link or address][/p]
• [p]Hashtag: #ぶいちゅーバトル (SNS)[/p]

[p]Your feedback helps us make the game better. Thank you for your continued support![/p]

---

Version / Date

• [p]Version: v\[ ][/p]
• [p]Release date: September 6, 2025 (JST)[/p]

---

Social / Store Templates

X (Twitter) — Short Post (140–280 chars)

[p]VTBattle Update
Added Offline Versus (Beta) 🎮
Battle with your result data in 1v1 / 3v3!
Known issues: cut-in not switching on substitution, OC voice not playing — fixes planned.
Feedback is welcome → \[link]
#ぶいちゅーバトル #VTBattle[/p]

Discord — Announcement

[p]@everyone
Update: Offline Versus (Beta)[/p]

• [p]Result-data battles: 1v1 / 3v3[/p]
• [p]Known issues: cut-in not switching on substitution, OC voice not playing[/p]
• [p]Plus: hidden character balance updates & minor fixes
Share feedback in #feedback → \[link][/p]

Steam Patch Notes — Concise

[p]New[/p]

• [p]Offline Versus (Beta) (Result-data battles / 1v1 & 3v3)[/p]

[p]Known Issues (Fixes Planned)[/p]

• [p]3v3: Cut-in image not switching on substitution[/p]
• [p]Transferred Original Characters: Voice not playing[/p]

[p]Fixes[/p]

• [p]Adjusted hidden VTuber character stats[/p]
• [p]Fixed abnormal stats when hidden type = Boss[/p]
• [p]Fixed “Collection” (8th pack) appearing as a hidden character[/p]