We've just uploaded a new build which should fix the mismatched sound effects when walking.

Edit - Due to this build causing issues with the mouse support we have now removed it from Steam. We're are continuing to work on it and you can expect a build that fixes this issue in the near future.