We are uploading an update today which will fix some people having a crash when trying to look at the runes on the broken triangular portal - but it doesn´t work.

The update will install automatically, if you have the game in your Steam library.