A work-in-progress version of Japanese localized text was erroneously enabled in Update 0.3. We are still working on this feature and it is not yet ready to be played. We have disabled it in this patch. Our apologies for the inconvenience.